The modern name Kruishoutem was misspelled as ‘Kruishouten’ on “Map 11: Sequana-Rhenus” in the Barrington Atlas of the Greek and Roman World, as well as in the associated Map-by-Map Directory entry and the alphabetical gazetteer. All three of these documents should be modified to display the correct spelling of Kruishoutem.
Map Adjustment
Modified detail from Map 11, © 2004, Ancient World Mapping Center
Correct the spelling of Kruishoutem on “Map 11: Sequana-Rhenus” as indicated in the image shown here.
Directory Adjustment
In the Names listing on page 154 of the Map-by-Map Directory, correct the spelling as follows:
| Grid | Name | Period | Modern Name / Location | Reference |
|---|---|---|---|---|
| ⋮ | ||||
| H2 | Kruft | R | GER | Römer Rheinland Pfalz 431 32 |
| D2 | Kruishoutem | R | BGM | Petit 1994, 287 |
| I4 | Kügeleskopf | L | GER | Hoeper 1996 |
| ⋮ |
Gazetteer Adjustment
Correct the alphabetical gazetteer entry at the back of the Atlas volume as follows:
| ⋮ |
| To be completed |
| ⋮ |
Please note that our update entries follow the conventions of the Barrington Atlas in the formatting of placenames; i.e., modern placenames are presented in italics, ancient placenames in regular type.
