Chair: Bronwyn Bedient
--"Ménage à trois dans'Gazon Maudit,'" Sechin Moon
--"Concours de circonstances dans 'Maman il y a un homme dans ton
lit,'" Vance Andy Reeder
--"Un problème imprévisible dans 'Ma vie en rose,'" Kelly Jo Garner

II. LA SATIRE dans la COMEDIE CONTEMPORAINE

Chair: Philippe Tzou
--"La satire dans 'Mon Oncle,'" Katie Shinners
--"La satire dans 'La cage aux folles,'" Leila Madani
--"La satire dans 'The Birdcage,'" William York 

III. LES REPRISES en ANGLAIS: LES SOURCES du RIRE dans "LA CAGE AUX FOLLES"
et "BIRDCAGE"

Chair: Katie Archer
--"Techniques de la farce," Corbett Davis
--"Parodie des clichés de l'homosexualité," Amanda McClements
--"Les différences culturelles," Biri Oguah

IV. SITUATIONS INATTENDUES:  "ENCINO MAN" et "LES VISITEURS"

Chair: Loretta Bates
--"Les cultures du rire," Joni Smith
--"Les situations invraisemblables," Katie Massey
--"Les apartés," Elly Erickson