|
Perfume
Multimédia
Les Photos
|
|
|
Un photo d’un home qui fait le parfum
http://www.amabilia.com/images/
parfumerieind_grasse.jpg
|
Un champ de lavande à Grasse.
http://www.welcometocotedazur.com/
Grasse/img/foto2.jpg
|
Une bouteille du célèbre Chanel No 5.
http://um.chanel.com/images/
enus/productimages/FWN05010LG.jpg
|
Clips de Video
http://www.museesdegrasse.com/MIP/fla_ang/VR_MIPusine.shtml
Ici, c’est le tour d’une usine qui fait du parfum.
Les Chansons
Parfums d'amour - Elsa
(Extrait: http://musique.ados.fr/Elsa/Parfums-D-amour-t19599.html)
Je déteste la fumée
De ton tabac
Mais j't'interdis d'faire tousser
Une autre que moi
On s'mélange on s'respire
Pour le meilleur, pour le pire
Un bonheur aux petits beurres
Un cafard au café noir
Parfums d'amour
Passe un ange, poussière d'orange
Coup d'foudre, odeur de poudre
Parfums d'amour
Parfums d'amour
Distillés
Pour qu'on les savoure
Enivrés
Sirops sucre d'orge
Qui prennent à la gorge
Nos baisers au goût de miel
Se font plus rares
J'ai peur qu'une essence nouvelle
Ne t'accapare
Tu n'le dis pas encore
Mais moi je le subodore
Une gourmande à la lavande
Infidèle à la cannelle
Parfums d'amour
Tu m'oublies, ça sent l'roussi
Qu'est-c'tu trames, ça sent le drame
Parfums d'amour
Parfums d'amour volatiles
Fragrances d'un jour
Trop subtiles
Déjà dissipés
Mais pas oubliés
Un bonheur aux petits beuures
Un cafard au café noir
Parfums d'amour
Passe un ange, poussière d'orange
Coup d'foudre, odeur de poudre
Parfums d'amour
Parfums d'amour
Distillés
Pour qu'on les savoure
Enivrés
Une gourmande à la lavande
Infidèle à la cannelle
Parfums d'amour
Tu m'oublies, ça sent l'roussi
Qu'est-c'tu trames, ça sent le drame
Parfums d'amour
Un bonheur aux petits beuures
Un cafard au café noir
Parfums d'amour
Passe un ange, poussière d'orange
Coup d'foudre, odeur de poudre
Parfums d'amour |
Translation:
I hate the smoke
Of your tobacco
But I prohibit to you to make cough
Another that me
One mixes one breathes oneself
For best, the worst
A happiness with small butters
A cockroach with the black coffee
Perfumes of love
Pass an angel, dust of orange
Thunderbolt, powder odor
Perfumes of love
Perfumes of love
Distilled
So that they are enjoyed
Enivrés
Syrups sweetens barley
Who take with the throat
Our kisses with the honey taste
Are done rarer
I am afraid that a new gasoline
Do not monopolize you
You do not say it yet
But me I suspect it
Greedy with the lavender
Inaccurate with cinnamon
Perfumes of love
You forget me, that feels turned russet
That be-it you screens, that feels the drama
Perfumes of love
Perfumes of love birds
One day fragrances
Too much subtle
Already dissipated
But not forgotten
A happiness with small beuures
A cockroach with the black coffee
Perfumes of love
Pass an angel, dust of orange
Thunderbolt, powder odor
Perfumes of love
Perfumes of love
Distilled
So that they are enjoyed
Enivrés
Greedy with the lavender
Inaccurate with cinnamon
Perfumes of love
You forget me, that feels turned russet
That be-it you screens, that feels the drama
Perfumes of love
A happiness with small beuures
A cockroach with the black coffee
Perfumes of love
Pass an angel, dust of orange
Thunderbolt, powder odor
Perfumes of love |
Les parfums de sa vie - Art Mengo
(Extrait: http://www.virginmega.fr/default.aspx?RefererId=49&BannerId=1&FicheTitre=100706188)
C'est vrai que dans ses draps fourbus
Jusqu'aux aurores à l'inconnu
Elle a roulé à demi-nue
Son corps de bras en bras tendus
C'est vrai qu'au vent de ses cheveux
A ses parfums de safran bleu
Elle a brûlé à petit feu
Sa liberté manière de jeu
Elle a dans son regard
Un reste d'étendard
L'ombre d'un corbillard
Que poussent des pillards
Moi je l'ai tant aimée
Tant aimée, tant aimée
Que mon corps est pétri
Des parfums de sa vie
Moi je l'ai adorée
Adorée
Que mon corps est pétri
Des parfums de sa vie
C'est vrai qu'au bord de ses écarts
Ses yeux froissés sont en retard
Quand sonne l'heure de leur départ
Ou d'un sourire ou d'un regard
Elle a le corps ouvert aux rives des adultères
A la caresse amer des amours passagères
Moi je l'ai tant aimée
Tant aimée, tant aimée
Que mon corps est pétri
Des parfums de sa vie
Moi je l'ai adorée
Adorée
Que mon corps est pétri
Des parfums de sa vie
C'est vrai qu'elle a donné souvent
Des nuits, des rêves ébouissants
|
LES QUESTIONS:
- Quels mots dans le premier chanson ("Parfums d'amour" de Elsa) associez vous avec le parfum? Pourquoi Elsa a-t-elle choisi ces mots?
- Pourquoi les chanteurs utilisent-ils le parfum pour décrire la vie et l'amour?
|