Calligraphy and Illumination Exhibition and Workshops
by Turkish Artists

M. Efdaluddin Kilic and Gulnihal Kupeli

 

Among all conflicts and problems that are going on all around the world, here is an event that opens a window to the world of fine arts and brings us a nice breeze to freshen up.

Calligrapher Mr. Efdaluddin Kilic and illuminator Ms. Gulnihal Kupeli came to North Carolina to present their fine arts and to do workshops. Their Calligraphy and Illumination Exhibition took place at Duke University's Mary Lou Williams Center for Black Culture from January 25th until February 4th, 2005. To see/download a pdf version of this event's flyer please click here.

Calligraphy and Illumination Exhibit opened with a reception at Duke University, West Union Building, MLW Center. Opening remarks delivered by Dr. Wesley Kort, Chair, Department of Religion, Duke University and Dr. Ebrahim Moosa, Director, Center for the Study of the Muslim Networks, Duke University. The artists were introduced by Dr. Canguzel Zulfikar, who organized this exhibition and workshops.

Calligraphy (Hat)
Illumination (Tezhib)

Calligraphy is the most important and pervasive element in Islamic art. It has always been considered the noblest form of art because of its association with the Qur’an, the Muslim holy book, which is written in Arabic.

Calligraphy by Efdaluddin Kilic This preoccupation with beautiful writing extended to all arts—including secular manuscripts; inscriptions on palaces; and those applied to metalwork, pottery, stone, glass, wood, and textiles—and to non-Arabic-speaking peoples within the Islamic commonwealth whose languages—such as Persian, Turkish, and Urdu—were written in the Arabic script.
While many religions have made use of figural images to convey their core convictions, Islam has instead used the shapes and sizes of words or letters. Because Islamic leaders saw in figural arts a possible implication of idolatry, Islam's early theocracy looked to the artistry of calligraphy for religious expression. In Islamic and Arabic cultures, calligraphy became highly respected as an art -- the art of writing. Calligrahpy by Efdaluddin Kilic

Scholar Yasin Hamid Safadi (1978) writes: " The primacy of the word in Islam is reflected in the virtually universal application of calligraphy. Writing is given pride of place on all kinds of objects--objects of everyday use as well as entire wall surfaces, mosque furniture, the interiors and exteriors of mosques, tombs, and al-Ka'ba, the most famous sanctuary of Islam. But like the icons of most other faiths, script also represents power. Its preeminent use is the writing of the divine message of the Qur'an, of course, which endowed it with extraordinary strength and transcendent significance. From this world's manifold possibilities, Allah had chosen Arabic as the vehicle for his final revelation."

Calligraphy by Efdaluddin Kilic

The various disciplines associated with the manuscript, such as calligraphy, binding, and the painting of miniatures, have in Turkey traditionally been crowned by the splendor of illumination.

The embellishments in albums and manuscripts, whether done in paint or gilt, are all defined as illumination, the word for which in Turkish, tezhib, comes from Arabic and means literally "gilding" or "begolding". The art uses more all-inclusive means, however: vegetable dyes, metal oxides, earth-based color dyes and powdered stones of various colors being added to sizing.

Among the favorite sites for illumination are the end sheet known as the zahriye which precedes the text in manuscripts; the final section called the hatim; the title; the heading of a chapter or verse in the Koran, or the end of a verse; and in some cases all the margins of a highly venerated work.

Like many Turkish arts of traditional origin, illumination depends on the skills of a number of craftsmen working together to create a finished product. When the calligrapher is done writing the body of the work, it is the turn of the cedvelkes to rule the margins in gold, or black or red ink. Then master and apprentices pounce the design worked up by the illuminator, who then does the actual drawing of the illumination, alone or with colleagues. All this would be carried out in a special room at the palace, or in the studio of a great illuminator.

 
Please contact Canguzel Zulfikar for additional information about these events.

 

Last updated on April 8, 2005