This syllabus is updated after each day's class.
Use it to keep track of what we've done and where we're going.
See also the schedule of topics for a general overview.
[01] Tu Aug 23
- Covered:
- Course information; Introduction to Japanese and linguistics
- Handout - Course description and policies
- Handout - Basic background: Japanese and linguistics
- Phonetics of Japanese vowels
- Course information; Introduction to Japanese and linguistics
- Reading: See course Sakai site for more information (under Resources > Readings) | Sakai site is now up! E-mail Jen if you don't have access.
- Backhouse (1994), ch 1 [optional] -- Overview reading about Japan
- Hayes (2009), ch 1 -- Phonetics
- Handout - Articulatory phonetics: Basics for Japanese (to be used as reading guide and for class discussion on Thurs)
- Sound files illustrating vowels that are mentioned on the "Articulatory phonetics..." handout are on the Sakai site (Resources > Sound files > 1. Vowel examples)
- Prepare: Please test your web browser for compliance with Japanese fonts, and try out the kana charts
[02] Th Aug 25
- Covered: Spelling vs. transcription; Vocal tract; Phonetics of Japanese consonants
- Handout - Context: Phonetics and phonology
- Online - Vowel X-ray video (Ladefoged, UCLA)
- Online - Interactive vocal-tract diagram for consonants (Hall, U Toronto)
- Handout - Phonetic symbols - Reference charts for Japanese
- Sound files illustrating the consonants of Japanese are available on the Sakai site (Resources > Sound files > 2. Consonant examples)
- Assignment: Homework assignment #1 (PDF),
due Tu Aug 30
- Sound files needed for this assignment are available on Sakai (Resources > Files for assignments > HW #1 sound files)
- Use the online kana chart
[03] Tu Aug 30
- Covered: Introduction to phonological analysis
- Handout - Phonemes, allophones, and complementary distribution
- Data set - Voiceless vowels
- Data set - Syllable-final nasals
- Prepare: Determine the distribution of the sounds in this data set
- Data set - Bilabial, palatal, and glottal fricatives
- Reading: Optional advanced reading for more about voiceless vowels
- Tsuchida (2001) [available through a UNC connection]
[04] Th Sept 1
- Covered: More on the phoneme categories of Japanese
- Data set - Bilabial, palatal, and glottal fricatives [posted last class]
- Data set - Syllable-final nasals [posted last class]
- Prepare: By now you should be solid on phonetic symbols and properties; if you are not, spend time before Tuesday's class reviewing
- Data set - Alveolar/alveo-palatal obstruents in Japanese, part (I) -- will be discussed in class on Tuesday and is needed for the homework assignment
- Assignment: Homework assignment #2 (PDF), due Tu Sept 6
- Alternative assignment: Also due Tu Sept 6 | Required for linguistics graduate students
- Read Itô & Mester (1999), "The Phonological Lexicon"
- Answer the discussion questions
- Note: This alternative assignment may also be chosen by anyone who has completed LING 523 or LING 200 (or otherwise has knowledge of Optimality Theory)
[05] Tu Sept 6
- Covered: More on the phoneme categories of Japanese
- Practice with phonological analysis (HW#2)
- Optional rules (Data set - Alveolars/alveopalatals (I))
- Generalizing phonological rules (HW#2)
- Prepare: Data set - Alveolar/alveo-palatal obstruents in
Japanese, part (II)
- Work through this data set on your own -- determine what aspects are incompatible with the analysis of alveolar/alveopalatal obstruents we have developed in class so far
- Consider the approach we proposed for Part II of the data set on bilabial, palatal, and glottal fricatives -- Will this approach work here? Why or why not?
[06] Th Sept 8
- Covered: Phoneme analysis -- Complex cases
- Data set - Alveolar/alveo-palatal obstruents [posted Tu Sept 6]
- Handout - A more advanced analysis: Alveolar obstruents (log into Sakai to access this)
- Reading: See course Sakai site for more information (Resources > Readings)
- Tsujimura (2007), "Mora vs. syllable"
- FYI: This handout summarizes our analysis of segmental (consonant and vowel) phonology in Japanese; review this and ask any remaining questions in class on Tuesday
- Handout - Segmental phonology in Japanese: Summary (log into Sakai to access this)
- Prepare: Work through the following data set, using what you have learned from the Tsujimura reading, to prepare for class discussion
- Data set - Mora structure in Japanese
[07] Tu Sept 13
- Covered: Prosodic structure: Moras and syllables
- Data set - Mora structure in Japanese [posted Th Sept 8]
- Handout - Prosodic structure in Japanese
- Reading: Backhouse (1994), ch 2 excerpt on accent and intonation (see Sakai: Resources > Readings)
- Only pp 28-31 are required; the rest of this reading is optional
- Assignment: Homework assignment #3 (PDF), due Th Sept 15
- For this assignment, you will need to download and install Praat
- Handout - Praat: Installation and basic functions
- See Sakai for sound files needed for this assignment (Resources > Files for assignments > HW #3 sound files)
- Prepare: EXAM #1 is on Tu Sept 20 in class
- Study guide -- you will have a chance to ask questions on Thursday
[08] Th Sept 15
- Covered:
- Discussion of HW #3: Prosodic structure, review of segmental phonology, introduction to pitch accent
- Review for Exam #1
- More about pitch accent
- Handout - Pitch accent in Japanese
- Data set - Mora structure in Japanese [posted Th Sept 8]
- Prepare: EXAM #1 is on Tu Sept 20 in class
- FYI: Here is how you can get feedback on HW #3:
- We have discussed the answers in class
- The papers will be graded by Monday; you are welcome to stop by and pick up your paper
- I will (attempt to) post the HW #3 scores to the Sakai "PostEm" gradebook
[09] Tu Sept 20
- EXAM #1
[10] Th Sept 22
- Covered:
- Introduction to morphology
- Handout - Morphology: Introduction
- Adjective morphology
- Data set - Adjective morphology
- Introduction to morphology
- Prepare: Work through this data set and prepare for class discussion
- Data set - Verb morphology
- Note that some aspects of this data set require phonological analysis as well as morphological analysis
[11] Tu Sept 27
- Covered: Verb morphology (and phonology)
- Data set - Verb morphology [posted Th Sept 22]
- Assignment: Homework assignment #4 (PDF), due Th Sept 29
- Prepare: We will finish discussing the verb data set next time
- We have accounted for almost all patterns; on your own, try considering whether the /k/ and /g/ verbs can be incorporated into any of the other patterns
[12] Th Sept 29
- Covered: Verb morphology (and phonology), cont.
- Data set - Verb morphology [posted Th Sept 22]
- Data set - Irregular verbs
- Handout - Adjective and verb morphology: Further issues
- Handout - Adjective and verb inflection: Summary
- Prepare: We will discuss the following handout and data set
next time; you may want to have a look at these ahead of time
- Handout - Word classes (syntactic categories) in Japanese
- Data set - Google data: Word classes in Japanese
[13] Tu Oct 4
- Covered:
- Word class diagnostics
- Handout - Word classes (syntactic categories) in Japanese [posted Th 9/29]
- Data set - Google data: Word classes in Japanese [posted Th 9/29]
- Data set - Supplementary Google data on N, AN
- Rendaku: morphology interacting with phonology
- Data set - Compounds and rendaku
- Word class diagnostics
- Prepare: Try to come up with an analysis for example (9) in part III of the rendaku handout; we'll discuss on Thursday
- Reading: O'Grady et al. (2010), ch 5 -- Syntax; focus on sections 1.2 to the end of this excerpt (see Sakai: Resources > Readings)
- We will go over the important concepts in class starting on Thursday, but be sure to do this reading if you have never had a linguistics class before (and review it even if you have had one)
[14] Th Oct 6
- Covered: Introduction to syntax: Hierarchical structure, constituency, and X-bar theory
- Rendaku and evidence for hierarchical structure in morphology
- Handout - Syntax: Basics of X-bar theory
- Prepare: Practice drawing X-bar trees for these sentences
- Data set - Practice with tree structures
- Reading: Review the O'Grady et al. reading; focus on sections 2.1-2.3 (see Sakai: Resources > Readings)
[15] Tu Oct 11
- Covered: X-bar syntax in Japanese: Basics, subcategorization, null pronouns
- Drawing sentence-structure trees for Japanese sentences
- Handout - Syntax: Basics of X-bar theory [posted Th Oct 6]
- Data set - Practice with tree structures [posted Th Oct 6]
- "Complement options" (subcategorization) and null pronouns
- Handout - Subcategorization and null pronouns
- Drawing sentence-structure trees for Japanese sentences
- Reading: Two short readings on thematic roles and case marking
- Santorini & Kroch (2007-) on thematic roles
- Koizumi (2008), "Nominative object" -- the following sections only (see Sakai: Resources > Readings)
- section 6.1 (all)
- section 6.2: read 6.2.1, 6.2.2, 6.2.4
- Alternative/Grad-student assignment: Due Tu Oct 18 | This is the grad-student assignment that replaces Homework #4-5 (regular Homework #5 will be assigned next time)
- Read Noguchi (1997), "Two types of pronouns and variable binding" [available through a UNC connection]
- Answer the discussion questions
[16] Th Oct 13
- Covered: Thematic (θ) roles; case; nominative objects
- Handout - Thematic roles and case marking
- Prepare: Try drawing trees for the sentences on this data set, and be prepared to discuss the questions and complications that arise
- Data set - Word-order variation
- Assignment: Homework assignment #5 (PDF), due Tu Oct 18
- Linguistics graduate students should do Alternative assignment #5 [posted Tu Oct 11]
[17] Tu Oct 18
- Covered: Evidence for configurationality
- Data set - Word-order variation [posted Th Oct 13]
- Handout - Word order: Configurationality and "scrambling"
- Prepare: To prepare for class discussion, have a look at this handout, and in particular see if you can work out an answer to question (11) at the end
- Upcoming: EXAM #2 is on Th Oct 27 in class
- Study guide -- you will have a chance to ask questions and choose review topics in next Tuesday's class
Th Oct 20
-
No class -- Fall Break
[18] Tu Oct 25
- Covered: Syntax wrap-up and exam review
- Handout - Numeral quantifiers and syntactic structure [posted Tu Oct 18]
- Optional (advanced syntax) reading for more about NQs: Watanabe (2006), "Functional projections of nominals in Japanese: Syntax of classifiers" [available through a UNC connection]
- Upcoming: EXAM #2 is on Th Oct 27 in class
[19] Th Oct 27
- EXAM #2
- FYI: Final project information and resources
[20] Tu Nov 1
- Covered: Final project information; project topics; how to design a quantitative project
- Assignment: Article summary is due Tu Nov 8
- Grading criteria
- For more information, see final project information handout
[21] Th Nov 3
- Covered: Sociolinguistics: In-group/out-group; give/receive verbs; SSS; honorifics
- Data set - Predicates of giving and receiving
- Handout - Verbs of giving/receiving
- Handout - Dimensions of politeness in Japanese
- Assignment: Article summary is due Tu Nov 8
- Grading criteria
- For more information, see final project information handout
[22] Tu Nov 8
- Covered: Sociolinguistics: Language and gender
- Handout - Language, gender, status, and power
- Optional readings: For more background on today's discussion
- Ide & Yoshida (1999), "Sociolinguistics: Honorifics and gender differences" [available as e-book at UNC; see chapter 16]
- Okamoto & Shibamoto-Smith, eds. (2004) -- many articles on gender identity and language use [available as e-book at UNC]
- Reading: Sections 1 and 2 ONLY of Heycock (2008)
- Assignment: Homework assignment
#6(a), due Th Nov 10
- Note: HW #6 will come in several small parts, to be turned in separately
- Upcoming: Project proposal is due Tu Nov 15
- Grading criteria
- For more information, see final project information handout
[23] Th Nov 10
- Covered: The topic marker -wa
- Data set - Examples of phrases marked with -wa
- Handout - About the "particle" -wa
- Optional reading (in Japanese): For more background on today's discussion
- Masuoka (1993) (see Sakai: Resources > Readings)
- The original article, scanned
- Text file version (allows copy/paste into JDIC dictionary) -- partially complete
- Vocabulary list and comments -- partially complete
- Masuoka (1993) (see Sakai: Resources > Readings)
- Assignment: Project proposal is due Tu Nov 15
- Grading criteria
- For more information, see final project information handout
[24] Tu Nov 15
- Covered: Tense and aspect in Japanese (versus English)
- Handout - Tense, aspect, and verb classes
- Prepare: To prepare for class discussion on Thursday
- Data set - Portuguese missionary materials: ESOPO NO FABVLAS
Context: This is an excerpt from one of a set of books published by Portuguese missionaries, using a romanized spelling system. The way these books represent Japanese on the basis of Portuguese spelling conventions gives us some insight into how Japanese was pronounced at the time (late 1500s).
- Data set - Portuguese missionary materials: ESOPO NO FABVLAS
[25] Th Nov 17
- Covered: Historical linguistics of Japanese
- Data set - Portuguese missionary materials: ESOPO NO FABVLAS [posted Tu Nov 15]
- Handout - Historical linguistics: Phonology (part 1)
- Handout - Historical linguistics: Phonology (part 2)
- See also Wikipedia page on man'yoogana
- Reading: Shibatani (1990), ch 5, "Genetic affiliation" (see Sakai: Resources > Readings)
- Assignment: Homework assignment #6(b), due Tu Nov 22
- Note: HW #6 will come in several small parts, to be turned in separately
- FYI: I have collected some links to online corpus resources for Japanese, which might be useful for some of your projects. Note that I have not checked these over thoroughly and cannot vouch for their usefulness.
[26] Tu Nov 22
- Covered: On the genetic affiliation of Japanese
- Discussion of Shibatani reading
WALS maps of Fujioka's "characteristic features of Ural-Altaic languages" - Handout - Language relationships and comparative reconstruction
- Discussion of Shibatani reading
- Upcoming: Be working on your final projects
- If you are interested in participating in the native-speaker exchange, send me your finalized materials and I will put you in contact with native speakers
- I am happy to take a look at finalized materials design for other types of project also
- Now posted (linked from final-project info page): Paper-writing tips for linguistics
- [MON NOV 28] Now posted (linked from final-project info page): Grading criteria for presentation and paper
Th Nov 24
-
No class -- Thanksgiving
[27] Tu Nov 29
- Covered: Language varieties and language change in Modern Japanese
- Online resources - Modern Japanese dialects
- Handout - Dialects of Modern Japanese
- Handout - Ra-nuki: A change in progress
- Assignment: Homework assignment #6(c) (last one!), due Th Dec 1
- Next class we will watch a video clip that lets us bring together various points of Japanese structure and use that we have been discussing in the final section of the course
- For HW #6(c):
- Download the transcript of this video clip
- Choose any three of (a)-(e) in the box at the top
- Find three (interestingly different) examples of each category, and briefly discuss them in the context of the points raised in the box
- Upcoming: Be working on your final projects
- Covered: "Duomo" video clip -- Japanese language in context
- Transcript [posted Tu Nov 29]
- Upcoming: Be working on your final projects
- Covered: Presentations, Round 1
- Upcoming: Final exam period is Tu Dec 13, 4:00-7:00pm
- Final papers are due (by e-mail or on paper)
- Presentations, Round 2 -- remember to submit slides in advance (or bring JS a printout)