The new website is a one-stop-shop for guidance and information about resources related to everything from academics to financial aid to wellness.